GIÁ TRỌN GÓI CHO 01 QUÝ KHÁCH

(Đơn giá áp dụng cho khách ghép lẻ, với đoàn từ 30 người lớn trở lên)

                                                                                                                      Đơn vị tính: đồng/khách

LỊCH TRÌNH CHI TIẾT

NGÀY 01: HÀ NỘI - TRÙNG KHÁNH                                                                                   (Ăn tự túc)

17h00: Quý khách tập trung tại Rạp Xiếc Trung Ương (69 Trần Nhân Tông) khởi hành ra sân bay Nội Bài.

HĐV và đoàn làm thủ tục xuất cảnh, sau đó đáp chuyến bay PN6424 lúc 21h05 - 00h15 (Hà Nội - Trùng Khánh). Đến Trùng Khánh, đoàn làm thủ tục nhập cảnh. Xe và HDV đưa đoàn về khách sạn nhận phòng và nghỉ ngơi.

Quý khách nghỉ đêm ở khách sạn Guangyu Shangbin Day Inn Hotel 4 sao địa phương hoặc tương đương tại Trùng Khánh.

NGÀY 02: TRÙNG KHÁNH                                                                                     (Ăn: Sáng, Trưa, Tối)

Sáng: Quý khách ăn sáng tại khách sạn, làm thủ tục trả phòng, xe và HDV đưa đoàn đi tham quan:

ü  Check in đi tàu điện xuyên qua chung cư 19 tầng “có một không hai tại Trung Quốc” Công trình tàu điện đặc biệt này là ga tàu Lý Tử Bá (Liziba) nằm ở quận Du Trung, thành phố Trùng Khánh, tận mắt chứng kiến cảnh "đoàn tàu đi xuyên vào giữa tòa chung cư" cực kì ấn tượng và thú vị.

Trưa: Đoàn ăn trưa tại nhà hàng.

Chiều: Đoàn tham quan Lão Quân Động :

ü  Lão Quân Động là ngôi chùa lớn nhất và quan trọng nhất trong khu đô thị chính của Trùng Khánh và là ngôi chùa Đạo giáo quan trọng ở Trùng Khánh.

Đứng từ  Nam Thiên Môn du khách có thế ngắm nhìn toàn cảnh thàn h phố Trùng Khánh

Qúy khách nghỉ đêm tại khách sạn Guangyu Shangbin Day Inn Hotel 4* địa phương hoặc tương đương

NGÀY 03: TRÙNG KHÁNH – TÂY AN                                   (Ăn: Sáng, Trưa ăn trên tàu, Tối)

Sáng: Đoàn ăn sáng tại khách sạn hoặc suất ăn mang đi, đoàn di chuyển ra ga tàu sau đó xuất phát đi Tây An

Chuyến tàu dự kiến : D2001 07:11-12:42 ; D1713(07:19-13:00; D1965(07:39-13:11)

ü Cổng Vĩnh Ninh- cổng phía nam của Tường thành Tây An, được xây dựng vào năm thứ hai dưới triều đại của Hoàng đế Khai Hoàng trong triều đại nhà Tùy (năm 582 sau Công nguyên). Đây là cổng lâu đời nhất và được sử dụng lâu nhất ở Tây An. Khi thành Tây An được xây dựng lại từ năm Hồng Vũ thứ bảy đến năm thứ mười một thời nhà Minh (1374-1378 sau Công Nguyên), cổng này được dùng làm Cổng Nam và được đổi tên thành Cổng Vĩnh Ninh, có nghĩa là Vĩnh Bảo Ninh.

Tối: Quý khách ăn tối tại nhà hàng. Tự do khám phá Tây An về đêm

Nghỉ đêm tại khách sạn Dongxin Business Hotel hoặc tương đương (4 sao địa phương) ở Tây An nghỉ ngơi.

NGÀY 04: TÂY AN                                                                                                         (Ăn: Sáng, Trưa, Tối)

Sáng: Quý khách ăn sáng tại khách sạn, sau đó tham quan:

ü Binh Mã Dũng - Đội quân đất nung hay Binh mã dũng của Tần Thủy Hoàng là một quần thể tượng người, ngựa làm bằng đất nung được chôn ở gần lăng mộ của Hoàng đế Tần Thủy Hoàng tại phía Bắc núi Ly Sơn (Thiểm Tây, Trung Quốc). Theo sách sử, việc xây dựng lăng mộ Tần Thủy Hoàng bắt đầu từ năm 246 TCN. Công trình này sử dụng đến 700.000 nhân công, thợ thủ công và mất 38 năm để hoàn thành. Đội quân đất nung được bố trí kế bên lăng mộ nhằm mục đích bảo vệ Tần Thủy Hoàng sau khi ông băng hà. Cho đến nay đã có trên 8.000 pho tượng được khai quật, phần lớn là tượng những người lính bộ binh, trong tư thế đứng thẳng, có mặc áo giáp và trang bị các vũ khí được sử dụng ở Trung Hoa cổ đại như cung, kích, giáo, mác, gươm... Ngoài ra còn có tượng các quan văn, quan võ, hầu cận của hoàng đế.

Trưa: Đoàn ăn trưa tại nhà hàng sau đó khởi hành đi thăm quan

ü  Đại Đường Bất Dạ Thành là biểu tượng của sự phồn thịnh văn hóa và lịch sử lâu dài của nhà Đường. Với vị trí chiến lược và vai trò quan trọng trong thời kỳ cổ đại, nơi này đưa du khách đến cuộc hành trình kỳ diệu qua thời gian và nghệ thuật kiến trúc độc đáo.

Buổi tối đoàn có thể xem show Lạc Đà Truyền Kỳ. Show diễn được dàn dựng bởi đạo diễn Trương Nghệ Mưu, nói về lịch sử hình thành Con đường Tơ lụa - mạng lưới thương mại thời ký cổ đại, trong đó Tây An là một trung tâm chính, đặc biệt hơn cả đây là show diễn duy nhất có chó sói lên sân khấu biểu diễn (chi phí tự túc)

Tối: Đoàn ăn tối tại nhà hàng, sau đó tự do tham quan khám phá Tây An về đêm

Qúy khách nghỉ đêm tại khách sạn DongXin Business Hotel 4* hoặc tương đương

NGÀY 05: TÂY AN – TRÙNG KHÁNH                                          (Ăn: Sáng, Trưa ăn trên tàu, Tối)

Sáng: Quý khách ăn sáng tại khách sạn, sau đó khởi hành ra ga tàu trở về Trùng Khánh. (Các chuyến tàu tham khảo : D1927 11:35-15:03, D1957 12:00-15:54, D1717 12:10-16:05, D1931 13:34-16:28)

Trưa: Đoàn ăn trưa nhà hàng hoặc cơm hộp trên tàu tùy tình hình chuyến tàu.

Về đến Trùng Khánh quý khách tham quan ngắm cảnh Hồng Nhai Động.

ü  Phố Cổ Hồng Nhai Động - Khu phố cổ 11 tầng lầu với mái ngói rêu phong, hoa văn chạm trổ, phía sau là những tòa nhà chọc trời, nằm ở khu trung tâm thương mại thành phố Trùng Khánh, bên bờ sông Dương Tử, là điểm bờ sông giao nhau của hai con sông Trường Giang và sông Gia Linh 

Tối: Đoàn dùng bữa tối tại nhà hàng và tự do khám phá Trùng Khánh về đêm

Qúy khách nghỉ đêm tại khách sạn Guangyu Shangbin Day Inn Hotel hoặc tương đương (4 sao địa phương) ở Trùng Khánh.

NGÀY 06: TRÙNG KHÁNH - HÀ NỘI                                                                                (ăn Sáng, Trưa)

Sáng: Quý khách ăn sáng tại khách. Sau bữa sáng tại khách sạn đoàn khởi hành thăm quan phố Dân Quốc ( Đại Ninh Đường), siêu thị đặc sản Yu Du.

ü  Cổ Trấn Nghìn Năm Từ Khí Khẩu (Ciqikou Old Town) - Nguyên danh là Long Ẩn Trấn, là một trị trấn cổ xưa của Trung Quốc, được xây dựng từ thời nhà Tống vào năm 998.

Trưa: Quý khách ăn trưa tại nhà hàng, sau đó xe và HDV đưa đoàn ra sân bay. Chuyến bay dự kiến: Trùng Khánh - Hà Nội (PN6423 18h45 -20h05)

Kết thúc chương trình du lịch Trung Quốc. Tạm biệt và hẹn gặp lại Quý khách!

Đây là chương trình tham quan có sự hỗ trợ về giá theo quy định của du lịch Trung Quốc. Quý khách vui lòng không bỏ qua các điểm shopping được chỉ định trong chương trình. Nếu bỏ qua các điểm shopping, quý khách vui lòng nộp phụ thu 980.000 đồng/điểm shop theo quy định của công ty du lịch và nộp trực tiếp cho Tour Leader của đoàn. (Các điểm shop có thể thay đổi theo tình hình thực tế)

Điểm Shopping theo chương trình: 1. Siêu thị đặc sản; 2.Khu miễn thuế tổng hợp; 3. Đại Ninh Đường…

Trong trường hợp quý khách bị từ chối visa đoàn, và còn đủ thời gian làm visa dán tại ĐSQ TQ thì chi phí phát sinh là: 1.500.000 đồng/khách (Phụ phí visa lẻ có thể thay đổi khi trung tâm visa có thông báo thay đổi). Nếu quý khách từ chối làm visa lẻ thì chi phí chịu hủy phạt theo quy định trong bản đăng ký tour.

GIÁ BAO GỒM:

ü  Vé máy bay charter khứ hồi chặng: Hà Nội - Trùng Khánh

ü  Vé tàu cao tốc theo lịch trình tour nội địa bên Trung Quốc

ü  Hành lý ký gửi 20kg/kiện + Hành lý xách tay 7kg

ü  Thuế sân bay 2 nước, phí an ninh, phụ phí xăng dầu, bảo hiểm hàng không theo quy định;

ü  Xe ô tô du lịch phục vụ theo lịch trình.

ü  Thủ tục Visa đoàn nhập cảnh Trung Quốc nhanh chóng tiện lợi (chụp duy nhất trang 2&3 của hộ chiếu, 1 ảnh 4x6 nền trắng)

ü  Khách sạn tương đương 4,5 sao theo tiêu chuẩn Trung Quốc (2 người/phòng. Trường hợp đoàn khách lẻ người sẽ bố trí phòng 3 người, kê extra bed);

ü  Các bữa ăn theo chương trình (tất cả các bữa ăn không được hoàn lại)

ü  Hướng dẫn viên tiếng việt suốt tuyến.

ü  Quà tặng: Mũ du lịch, Nước uống 01 chai/ngày/người

ü  Vé tham quan vào cửa các điểm thăm quan theo chương trình (vé vào cửa 1 lần);

ü  Bảo hiểm du lịch quốc tế trong suốt thời gian ở tại nước ngoài 24h/24h, mức bồi thường tối đa 100.000 RMB người/vụ (Quý khách trên 70 tuổi không tham gia bảo hiểm này).

GIÁ KHÔNG BAO GỒM:

ü  Chi phí làm hộ chiếu; Chi phí làm visa tái nhập cảnh Việt Nam đối với khách Việt kiều, ngoại kiều.

ü  Chi phí cá nhân như: Đồ uống, hành lý quá cước, tiền điện thoại, giặt là tại khách sạn …

ü  Phụ thu phòng đơn (nếu có): 3.000.000 đồng/người (nếu phòng 2 người, mỗi người đều có nhu cầu ở phòng đơn thì cả 2 người đều phải thanh toán); không áp dụng giá này cho các dịp lễ, Tết.

ü  Tiền tips là thông lệ quốc tế khi đi du lịch nước ngoài và là khoản bắt buộc, quý khách vui lòng thanh toán cho HDV trong quá trình tham gia tour, bao gồm trẻ em từ 2 tuổi trở lên. Tiền tips cho HDV toàn hành trình là 30 USD/người/tour.

ü  Hành lý quá cước theo quy định;

ü  Thuế VAT theo quy định Nhà nước.

THỦ TỤC XIN VISA ĐOÀN:

ü  Ảnh Hộ chiếu gốc chụp trang 2&3 còn hạn trên 6 tháng so với ngày kết thúc tour (Định dạng JPG),

ü  Ảnh thẻ 4x6 nền trắng rõ mặt, rõ tai, ảnh chụp 3 tháng gần nhất và không đeo trang sức.

ü  Đối với trẻ em ngoài các giấy tờ trên cung cấp thêm Scan giấy khai sinh bản gốc định dạng JPG nếu chỉ đi cùng bố hoặc mẹ thì sẽ cung cấp thêm ủy quyền của người ko đi cùng (Nếu bố mẹ ly hôn thì sẽ nộp quyết định ly hôn bản gốc để đối chiếu)

ü  Quý khách hoàn thành hồ sơ trước 5 ngày kể từ ngày khởi hành. Trường hợp trượt visa do hoàn thành hồ sơ muộn Công ty du lịch sẽ không chịu trách nhiệm.

ü  Đối với khách từ 70 trở lên yêu cầu cung cấp giấy khám sức khỏe tổng quát của bệnh viện chính quy.

QUÝ KHÁCH LƯU Ý KHI ĐĂNG KÝ TOUR:

ü  Giờ bay và lịch trình tour có thể có sự thay đổi vì lý do khách quan như: Thời tiết, sức khỏe… nhưng vẫn đảm bảo đầy đủ các điểm tham quan;

ü  Trong những trường hợp khách quan như : khủng bố, thiên tai…hoặc do có sự cố, có sự thay đổi lịch trình của các phương tiện vận chuyển công cộng như : máy bay, tàu hỏa…thì Công ty sẽ giữ quyền thay đổi lộ trình bất cứ lúc nào vì sự thuận tiện, an toàn cho khách hàng và sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường những thiệt hại phát sinh.

ü  Giá có thể thay đổi do hãng hàng không thay đổi phụ thu phí nhiên liệu;

ü  Giá tour dành cho trẻ em là ngủ chung giường với bố mẹ, nếu Quý khách có yêu cầu có giường ngủ dành riêng cho trẻ, vui lòng thanh toán toán 100% giá tour như người lớn;

ü  Vé tàu chặng Trùng Khánh // Tây An sẽ đc điều chỉnh phù hợp với tình hình thực tế đoàn;

ü  Giá áp dụng cho khách hàng từ 11 tuổi đến 69 tuổi, từ 70 tuổi trở lên sẽ đóng thêm chênh lệch cho mức phí bảo hiểm cao cấp, từ 70 tuổi trở lên yêu cầu phải có giấy chứng nhận đầy đủ sức khỏe để đi du lịch nước ngoài của cơ quan y tế có thẩm quyền cấp và phải có người thân khỏe mạnh dưới 60 tuổi đi cùng và tự cam kết chịu trách nhiệm về sức khỏe của mình, không liên quan đến công ty du lịch nếu có vấn đề sức khỏe xảy ra.

ü  Trong trường hợp chỉ có 1 khách (người lớn) đi với 1 trẻ em dưới 11 tuổi (không có chế độ giường riêng), Quý khách vui lòng thanh toán theo giá người lớn để bé có chế độ giường riêng

ü  Tên khách hàng trong đăng ký tour, hoặc danh  sách thành viên trong đoàn cung cấp cho Công ty du lịch phải trùng hoàn toàn với tên trong hộ chiếu. Khi làm thủ tục Xuất Nhập Cảnh sẽ từ chối xuất cảnh nếu sai tên theo quy định, Công ty du lịch sẽ không chịu trách nhiệm đối với những trường hợp khách hàng cung cấp sai tên hoặc không đáp ứng đầy đủ các quy định trên đây;

ü  Nếu khách hàng bị cơ quan xuất nhập cảnh từ chối xuất cảnh hoặc nhập cảnh vì lí do cá nhân hay nhân thân, Công ty du lịch sẽ không chịu trách nhiệm và sẽ không hoàn trả tiền tour;

ü  Nếu quý khách nợ thuế cá nhân hay doanh nghiệp với cơ quan chức năng nhà nước và không được phép xuất cảnh thì công ty du lịch sẽ không chịu trách nhiệm và sẽ không hoàn trả tiền tour.

ü  Khách phẫu thuật thẩm mỹ vui lòng làm lại hộ chiếu mới theo hình ảnh tại thời điểm hiện tại. Nếu không nhập cảnh được do ảnh hộ chiếu khác hình ảnh thực tế Công ty Du lịch không chịu trách nhiệm;

ü  Quý khách mang thai xin vui lòng không tham gia đoàn du lịch. Chúng tôi không nhận khách mang thai vì lí do an toàn cho khách;

ü  Trường hợp quý khách tách đoàn sẽ bị áp dụng phạt 70USD/1ngày cho mọi trường hợp, và không được hoàn lại bất kỳ chi phí nào.

ü  Quý khách đăng ký tour vui lòng đi và về đúng theo lịch trình của đoàn. Chúng tôi chỉ tổ chức du lịch tham quan thuần túy, do đó quý khách không được phép tự ý tách đoàn trong suốt hành trình. Trong hành trình, Quý Khách không được tự động nhận thêm người nhà hoặc người quen lên xe mà không có sự thỏa thuận dịch vụ với chúng tôi trước đó, chúng tôi có quyền từ chối cung cấp dịch vụ cho các trường hợp trên;

ü  Mọi sự thay đổi phải được thống nhất với trưởng đoàn, chúng tôi không đáp ứng các thay đổi của cá nhân. Nếu các thay đổi làm ảnh hưởng tới lịch trình, dịch vụ (bỏ điểm tham quan, bỏ dịch vụ…) quý khách phải chấp nhận các phát sinh đó. Các thay đổi phải dựa trên tính khả thi và tình hình thực tế;

ü  Quy định chung của khách sạn, nhận phòng từ 12h00 - 14h00, trả phòng trước 12h00;

KÍNH CHÚC QUÝ KHÁCH CÓ MỘT CHUYẾN THAM QUAN, DU LICH

THẬT VUI VẺ, BỔ ÍCH VÀ THƯỢNG LỘ - BÌNH AN!